Дивный лес опустел, и опала с деревьев листва,
Золотым покрывалом окутав печальную землю.
Поутру серебристая песнь здесь теперь не слышна,
И журчанию нежной реки светлый голос не внемлет.
Как свеча на ветру, догорит листопад,
Нимродэль на волнах унесет облетевшие листья...
Уходящие в скорби уже не вернутся назад,
А оставшихся ждет последняя, смертная битва.
Никогда не распустится больше златой эланор,
И не будут над лесом созвездья сиять так, как прежде.
Отплывает последний эльфийский корабль в Валинор...
Но как трудно расстаться с томящейся в сердце надеждой!..
На рассвете и я в дальний край уплыву вслед за всеми,
Только сердце навеки останется в этом чудесном лесу.
Не забыть мне опавшей листвы на волнах Нимродэли,
Золотой эланор, серебристую песнь поутру...